Using Ubuntu 10.04 LTS (Lucid Lync), I have one machine that does not show the network manager applet (mn-applet) in the Gnome panel after login. Adding the notification area to the panel as suggested here does not work.
Try this:
> restart network-manager
This starts the network manager again and, for whatever reason, makes the network manager applet show up again.